"Halloween": origen de una tradición celta.
Aproximadamente 300 años antes del nacimiento de Cristo, los
celtas vivieron en las Islas Británicas, Escandinavia y Europa
Occidental. Eran una sociedad como cualquiera de las de hoy, pero sus
usos y costumbres fueron controlados por una sociedad de sacerdotes
paganos llamada los "Druidas". Ellos adoraban y servían a Samhain, dios de
la muerte.
Cada año, el 31 de octubre, los druidas celebraban la
víspera del año nuevo céltico en honor de su dios Samhain.” Las raíces
paganas de la celebración se atribuyen a la celebración celta de
«Samhain» del culto a los muertos.
Si bien se sabe poco de estas celebraciones, parece que las festividades
del Samhain se celebraban muy posiblemente entre el 5 y el 7 de
noviembre (a la mitad del equinoccio de verano y el solsticio de
invierno) con una serie de festividades que duraban una semana,
finalizando con la fiesta de «los muertos», que daban inicio al año
nuevo celta. En esta fiesta, los druidas, a manera de médiums, se
comunicaban con sus antepasados esperando ser guiados en esta vida hacia
la inmortalidad. Los druidas creían que en esa noche en particular los
espíritus de los muertos regresaban a sus antiguos hogares para visitar a
los vivos. Y si los vivos no proveían comida a estos espíritus
malignos, toda clase de cosas terribles podrían ocurrirles. Si los
espíritus malignos no recibían un festín (treat), entonces ellos harían
travesuras malas a los vivos (trick).”
Trick-or-treat, treta o trato (origen del “dulce o travesura”)
Los sacerdotes druidas iban de casa en casa exigiendo alimentos y en
algunos casos niños y vírgenes para ofrendar en sacrificio a su dios
Samhain en el festival de la muerte, si se los daban se hacía un trato
(treat) y se iban en paz. Si la gente de la aldea no daba a los druidas
el alimento o persona que exigían, se lanzaba una maldición sobre la
casa entera y según ella, alguien de esa familia moriría ese año. Esa
era la trampa o treta (trick).
Jack-O-Lantern (la calabaza que simboliza halloween):
Los druidas
llevaban con ellos un nabo grande, el cual habían ahuecado en el
interior, con una cara tallada en el frente, para representar el
espíritu demoníaco del que recibían su poder y conocimiento, mismo que
se encargaría de ejecutar toda maldición e iluminar su camino. Este
espíritu se llama “espíritu familiar”. El nabo, encendido por una vela
dentro, era una linterna para los druidas por la noche. Ellos llamaron
“Jock” al espíritu de la linterna.
Cuando estas prácticas llegaron a Norteamérica en los siglos 18 y 19,
los colonizadores hallaron que los nabos no eran tan grandes, así que
los substituyeron por calabazas. Desde entonces a esta figura tan
representativa del Halloween se le llamó “Jock, el que vive en la
linterna” y después vino a ser “Jack-O-Lantern” o Linterna de Jack.
¿Cómo entraron estas fiestas a la tradición cristiana? Cuando
Constantino se convirtió en emperador de Roma, dictó una ley que
declaraba el Cristianismo como la religión oficial del estado.
Constantino exigió como emperador que cada uno se hiciese Cristiano o
enfrentara la pena de muerte.
Alrededor del año 609 se transforma el Pantheon de templo pagano,
dedicado a todos los dioses, a la iglesia cristiana, dedicada a la
Virgen y a los mártires cristianos. La tradición celta entró con mayor
fuerza en el siglo VIII, cuando la iglesia romana estableció el 1 de
noviembre como el Día de Todos los Santos, en inglés “All Saints Day” y
anteriormente “All Hallows Day”, de donde deriva posteriormente la
palabra Halloween, que proviene de “All Hallows Eve” que significa
precisamente, “Noche de Todos los Santos”.
Sin embargo, esta tradición
europea se difundió más por todo el mundo a través de Estados Unidos,
con el desarrollo tecnológico. Desde el siglo IV la Iglesia de Siria
consagraba un día a festejar a «Todos los Mártires». Tres siglos más
tarde, el papa Bonifacio IV (615) transformó un templo romano dedicado a
todos los dioses (panteón) en un templo cristiano dedicándolo a «Todos
los Santos», a todos aquellos que nos habían precedido en la fe.
La fiesta en honor de Todos los Santos, inicialmente se celebraba el
13 de mayo; fue traspasada por el Papa Gregorio III (741) al 1 de
noviembre, día de la «Dedicación» de la Capilla de Todos los Santos en
la Basílica de San Pedro en Roma. Más tarde, en el año 840, el Papa
Gregorio IV ordenó que la fiesta de «Todos los Santos» se celebrara
universalmente. Como fiesta mayor tuvo su «vigilia» solemne (31 de
octubre). Esta vigilia fue llamada por los ingleses «All Hallow\’s Even»
(Vigilia de Todos los Santos). Aquí encuentra su origen el término
«Halloween».
Las iglesias fueron inundadas con los paganos no convertidos, eran
paganos forzados a integrarse a la iglesia católica o perder sus vidas
por desafiar al emperador. Los recién agregados traían todas sus
prácticas e ideas paganas a la iglesia incluyendo “el festival de
Samhain” y exigieron que este festival siguiera siendo parte de sus
vidas. Puesto que la iglesia había fracasado en eliminar las prácticas
paganas de la gente, decidió usar “a su modo” algunas de ellas,
especialmente este ritual del 31 de octubre.
En el siglo IX, el Papa instituyó un nuevo día para ser celebrado por
la iglesia el 1 de noviembre, llamándolo “día de todos los Santos” (All
Hallows Day). Este día celebra a todos los mártires y santos de la
iglesia católica y el 31 de octubre se convirtió en su víspera. Ahora la
gente podría tener su festival el 31 de octubre, porque el 1 de
noviembre era un día “santo”.
La cultura popular llamó a la celebración el “All Hallomas” y con el
paso del tiempo a la tarde anterior al 1 de noviembre se le conoció como
“All Hallomas Eve”, evolucionando poco a poco como “All Hallow\’s Eve”,
“All Hallowed Eve”, “All Hallow E\’en”(evening), y finalmente
Halloween.
Pero nada cambió. La observancia pagana continuó el 31 de octubre, y
el día de fiesta “cristiano” fue observado el 1 de noviembre. La gente
no celebró sus ritos y adoración paganos a los demonios para esta “nueva
víspera” establecida por la iglesia.
La festividad de Halloween fue introducida en Estados Unidos por los
primeros inmigrantes irlandeses (pueblo de origen celta). En ese país se
popularizó y se extendió rápidamente al resto del mundo, convertido
además en un lucrativo negocio.
Fuente:
http://radiocristiandad.wordpress.com/2006/10/25/origen-verdadero-de-la-fiesta-de-halloween-2/
